BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 26 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 26   ( 28 Chapters )    Verse 32   ( 75 Verses )    Matthieu    마태오복음    new

Douay-Rheims
영어성경
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
King James
영어성경
<But after I am risen again, I will go before you into Galilee.>
Louis Second
불어성경
Mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en Galilée
Martin Luther
독어성경
Wenn ich aber auferstehe, will ich vor euch hingehen in Galiläa.
Vulgate
라틴어성경
postquam autem resurrexero praecedam vos in Galilaeam

Matthew Henry's Concise Commentary


postquam : (conj.) after.
postquam : after/ : [+ subj.] because.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.