|
Douay-Rheims
영어성경
|
He trusted in God: let him now deliver him if he will have him. For he said: I am the Son of God.
|
King James
영어성경
|
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
|
Louis Second
불어성경
|
Il s'est confié en Dieu; que Dieu le délivre maintenant, s'il l'aime. Car il a dit: Je suis Fils de Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Er hat GOtt vertraut, der erlöse ihn nun, lüstet's ihn; denn er hat gesagt: Ich bin GOttes Sohn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
confidet in Deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia Dei Filius sum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
si : if.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
quia : because.
filius : son.
|
|