|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the graves were opened: and many bodies of the saints that had slept arose,
|
King James
영어성경
|
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
|
Louis Second
불어성경
|
les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Erde erbebete, und die Felsen zerrissen, und die Gräber taten sich auf, und stunden auf viel Leiber der Heiligen, die da schliefen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et monumenta aperta sunt et multa corpora sanctorum qui dormierant surrexerunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|