BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 8 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 8   ( 28 Chapters )    Verse 1   ( 34 Verses )    Matthieu    ¸¶Å¿Àº¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And when he was come down from the mountain, great multitudes followed him:
King James
¿µ¾î¼º°æ
When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Da er aber vom Berge herabging, folgete ihm viel Volks nach.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
cum autem descendisset de monte secutae sunt eum turbae multae

Matthew Henry's Concise Commentary


cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.