|
Douay-Rheims
영어성경
|
And for the offering of wood at times appointed, and for the firstfruits: remember me, O my God, unto good. Amen.
|
King James
영어성경
|
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.EST 1:1 Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)
|
Louis Second
불어성경
|
et ce qui concernait l'offrande du bois aux époques fixées, de même que les prémices. Souviens-toi favorablement de moi, ô mon Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
und zu opfern das Holz zu bestimmten Zeiten und die Erstlinge. Gedenke meiner, mein GOtt, im Besten!
|
Vulgate
라틴어성경
|
et in oblatione lignorum in temporibus constitutis et in primitiis memento mei Deus meus in bonum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
deus : god.
meus : my.
|
|