|
Douay-Rheims
영어성경
|
That is, two tribes and a half, have received their portion beyond the Jordan over against Jericho at the east side.
|
King James
영어성경
|
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
|
Louis Second
불어성경
|
Ces deux tribus et la demi-tribu ont pris leur héritage en deçà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, du côté de l'orient
|
Martin Luther
독어성경
|
Also haben die zween Stämme und der halbe Stamm ihr Erbteil dahin dies seit des Jordans gegen Jericho, gegen dem Morgen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
id est duae semis tribus acceperunt partem suam trans Iordanem contra Hiericho ad orientalem plagam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
trans : (+ acc.) across.
contra : (+ acc.) against.
|
|