Biblenote
한글성경
|
그리고 적대감 없이, 그가 이러한 일들 중에 무엇이든 한다면.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
And enmity, he do any of these things,
|
King James
영어성경
|
Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm:
|
Louis Second
불어성경
|
ou s'il fait tomber sur lui par mégarde une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, sans qu'il ait de la haine contre lui et qu'il lui cherche du mal
|
Martin Luther
독어성경
|
oder irgend einen Stein, davon man sterben mag, und hat's nicht gesehen, auf ihn wirft, daß er stirbt, und er ist nicht sein Feind, hat ihm auch kein Übels gewollt:
|
Vulgate
라틴어성경
|
et inimicitiis quicquam horum fecerit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
horum : (masc. plur. gen.) The horses OF THESE (soldiers) are spent.
horum : (neut. plur. gen) The cattle OF THESE (monsters) were fat.
|
|