BIBLENOTE BOOKS Numbers Chapter 27 Prev Verse Next Verse

Numbers    Chapter 27   ( 36 Chapters )    Verse 10   ( 23 Verses )    Nombres    ¹Î¼ö±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father's brethren.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
S'il n'a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Hat er keine Brüder, sollt ihr's seinen Vettern geben.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eius

Matthew Henry's Concise Commentary


quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
si : if.
non : not.