|
Douay-Rheims
영어성경
|
Words from the mouth of a man are as deep water: and the fountain of wisdom is an overflowing stream.
|
King James
영어성경
|
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
|
Louis Second
불어성경
|
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Worte in eines Munde sind wie tiefe Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.
|
Vulgate
라틴어성경
|
aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientiae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
aqua : water.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
fons : fontis : fountain, spring / fresh water / source, origin.
|
|