|
Douay-Rheims
영어성경
|
The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride.
|
King James
영어성경
|
Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
|
Louis Second
불어성경
|
L'orgueilleux, le hautain, s'appelle un moqueur; Il agit avec la fureur de l'arrogance
|
Martin Luther
독어성경
|
Der stolz und vermessen ist, heißt ein loser Mensch, der im Zorn Stolz beweiset.
|
Vulgate
라틴어성경
|
superbus et arrogans vocatur indoctus qui in ira operatur superbiam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
superbus : overbearing, arrogant, haughty, proud.
arrogans : presuming, haughty.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ira : anger, wrath.
|
|