|
Douay-Rheims
영어성경
|
Pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set.
|
King James
영어성경
|
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.
|
Louis Second
불어성경
|
Ne déplace pas la borne ancienne, Que tes pères ont posée
|
Martin Luther
독어성경
|
Treibe nicht zurück die vorigen Grenzen, die deine Väter gemacht haben!
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|