Biblenote
한글성경
|
그녀는 지혜로써 말한다. 그리고 온유함의 법칙이 그녀의 말 속에 있다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.
|
King James
영어성경
|
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
|
Louis Second
불어성경
|
Elle ouvre la bouche avec sagesse, Et des instructions aimables sont sur sa langue
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie tut ihren Mund auf mit Weisheit, und auf ihrer Zunge ist holdselige Lehre.
|
Vulgate
라틴어성경
|
phe os suum aperuit sapientiae et lex clementiae in lingua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
os : ossis : (n) a bone.
os : oris : face, countenance, sight / expression.
os : oris : mouth, opening, source / a mask.
lex : law.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
lingua : language, tongue, speech.
|
|