|
Douay-Rheims
영어성경
|
Remove thy way far from her, and come not nigh the doors of her house.
|
King James
영어성경
|
Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
|
Louis Second
불어성경
|
Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison
|
Martin Luther
독어성경
|
Laß deine Wege ferne von ihr sein und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,
|
Vulgate
라틴어성경
|
longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
longe : far.
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|