|
Douay-Rheims
영어성경
|
It is the part of man to prepare the soul: and of the Lord to govern the tongue.
|
King James
영어성경
|
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Les projets que forme le coeur dépendent de l'homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Mensch setzt ihm wohl vor im Herzen; aber vom HErrn kommt, was die Zunge reden soll.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hominis est animum praeparare et Dei gubernare linguam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|