Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Old age is a crown of dignity, when it is found in the ways of justice.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les cheveux blancs sont une couronne d'honneur; C'est dans le chemin de la justice qu'on la trouve
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Graue Haare sind eine Krone der Ehren, die auf dem Wege der Gerechtigkeit funden werden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
corona dignitatis senectus in viis iustitiae repperietur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
corona : crown, diadem. senectus : old age, dotage. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|