|
Douay-Rheims
영어성경
|
But in the end, it will bite like a snake, and will spread abroad poison like a basilisk.
|
King James
영어성경
|
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
|
Louis Second
불어성경
|
Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic
|
Martin Luther
독어성경
|
aber danach beißt er wie eine Schlange und sticht wie eine Otter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sed in novissimo mordebit ut coluber et sicut regulus venena diffundet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sed : but/ and indeed, what is more.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
|
|