BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 136 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 136   ( 150 Chapters )    Verse 4   ( 26 Verses )    Psaumes    ½ÃÆí    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Who alone doth great wonders: for his mercy endureth for ever.
King James
¿µ¾î¼º°æ
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Der große Wunder tut alleine; denn seine Güte währet ewiglich.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quomodo cantabimus canticum Domini in terra aliena

Matthew Henry's Concise Commentary


quomodo : in what manner, how/ in whatever way, somehow.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
terra : earth, ground, land, country, soil.