|
Douay-Rheims
영어성경
|
And my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.
|
King James
영어성경
|
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
Louis Second
불어성경
|
Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein
|
Martin Luther
독어성경
|
Und mein Geist ist in mir geängstet; mein Herz ist mir in meinem Leibe verzehret.
|
Vulgate
라틴어성경
|
homo vanitati adsimilatus est dies eius quasi umbra pertransiens
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
umbra : shade, shadow.
|
|