|
Douay-Rheims
영어성경
|
But as for me, I will appear before thy sight in justice: I shall be satisfied when thy glory shall appear.
|
King James
영어성경
|
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
|
Louis Second
불어성경
|
Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich aber will schauen dein Antlitz in Gerechtigkeit; ich will satt werden, wenn ich erwache nach deinem Bilde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et emisit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit illos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illos : (masc. plur. acc.) They burned THOSE (houses) to the ground.
|
|