|
Douay-Rheims
영어성경
|
That my mouth may not speak the works of men: for the sake of the words of thy lips, I have kept hard ways.
|
King James
영어성경
|
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
|
Louis Second
불어성경
|
A la vue des actions des hommes, fidèle à la parole de tes lèvres, Je me tiens en garde contre la voie des violents
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich bewahre mich in dem Wort deiner Lippen vor Menschenwerk auf dem Wege des Mörders.
|
Vulgate
라틴어성경
|
laudatum invocabo Dominum et ab inimicis meis salvus ero
|
Matthew Henry's Concise Commentary
salvus : unhurt, safe, sound.
|
|