|
Douay-Rheims
영어성경
|
We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted.
|
King James
영어성경
|
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
|
Louis Second
불어성경
|
(20:6) Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu; L'Éternel exaucera tous tes voeux
|
Martin Luther
독어성경
|
Wir rühmen, daß du uns hilfst; und im Namen unsers GOttes werfen wir Panier auf. Der HErr gewähre dir alle deine Bitte!
|
Vulgate
라틴어성경
|
vitam petivit te et dedisti ei longitudinem dierum in saeculum et in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|