|
Douay-Rheims
영어성경
|
O my God, I shall cry by day, and thou wilt not hear: and by night, and it shall not be reputed as folly in me.
|
King James
영어성경
|
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
|
Louis Second
불어성경
|
(22:3) Mon Dieu! je crie le jour, et tu ne réponds pas; La nuit, et je n'ai point de repos
|
Martin Luther
독어성경
|
Mein GOtt, des Tages rufe ich, so antwortest du nicht; und des Nachts schweige ich auch nicht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in pascuis herbarum adclinavit me super aquas refectionis enutrivit me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|