|
Douay-Rheims
영어성경
|
To thee, O Lord, have I lifted up my soul.
|
King James
영어성경
|
Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
|
Louis Second
불어성경
|
De David. Éternel! j'élève à toi mon âme
|
Martin Luther
독어성경
|
Nach dir, HErr, verlanget mich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
David iudica me Deus quoniam ego in simplicitate mea ambulavi et in Domino confidens non deficiam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
deus : god.
quoniam : since, whereas, because.
ego : I, self.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.
|
|