BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 57 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 57   ( 150 Chapters )    Verse 6   ( 11 Verses )    Psaumes    시편    old

They prepared a snare for my feet; and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, and they are fallen into it.
King James
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
Louis Second
(57:7) Ils avaient tendu un filet sous mes pas: Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause
Martin Luther
Sie stellen meinem Gange Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube und fallen selbst drein. Sela.
ut non audiat vocem murmurantium nec incantatoris incantationes callidas

Matthew Henry's Concise Commentary

ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
non : not.
nec : conj, and not.