|
Douay-Rheims
영어성경
|
O bless our God, ye Gentiles: and make the voice of his praise to be heard.
|
King James
영어성경
|
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:
|
Louis Second
불어성경
|
Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange
|
Martin Luther
독어성경
|
Lobet, ihr Völker, unsern GOtt; lasset seinen Ruhm weit erschallen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
benedicat nobis Deus et timeant eum omnes fines terrae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nobis : (dat.) us /the world belongs to US.
nobis : (abl.) us /there'll be no one as happy as US.
deus : god.
fines : territory, limits, borders.
|
|