|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thy wrath is strong over me: and all thy waves thou hast brought in upon me.
|
King James
영어성경
|
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
|
Louis Second
불어성경
|
(88:8) Ta fureur s'appesantit sur moi, Et tu m'accables de tous tes flots. Pause
|
Martin Luther
독어성경
|
Dein Grimm drücket mich, und drängest mich mit allen deinen Fluten. Sela.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quis enim in nubibus adaequabitur Domino adsimilabitur Domino de filiis Dei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|