|
Douay-Rheims
영어성경
|
With the noise of many waters. Wonderful are the surges of the sea: wonderful is the Lord on high.
|
King James
영어성경
|
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
|
Louis Second
불어성경
|
Plus que la voix des grandes, des puissantes eaux, Des flots impétueux de la mer, L'Éternel est puissant dans les lieux célestes
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Wasserwogen im Meer sind groß und brausen greulich; der HErr aber ist noch größer in der Höhe.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fluent loquentes antiquum garrient omnes qui operantur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|