Biblenote
한글성경
|
와서 숭배하며 엎드리자, 그리고 우리를 만드신 주 앞에서 눈물 흘리자.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.
|
King James
영어성경
|
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
|
Louis Second
불어성경
|
Venez, prosternons-nous et humilions-nous, Fléchissons le genou devant l'Éternel, notre créateur
|
Martin Luther
독어성경
|
Kommt, laßt uns anbeten und knieen und niederfallen vor dem HErrn, der uns gemacht hat!
|
Vulgate
라틴어성경
|
gloria et decor ante vultum eius fortitudo et exultatio in sanctuario eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
gloria : fame, renown, glory.
decor : beauty, grace.
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously.
fortitudo : physical strength, courage, moral bravery.
fortitudo : courage.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|