Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Seek ye the lord, and be strengthened: seek his face evermore.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ayez recours à l'Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Fraget nach dem HErrn und nach seiner Macht; suchet sein Antlitz allewege!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
recordare mei Domine in repropitiatione populi tui visita me in salutari tuo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. populi : people. tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john. me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby. me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|