|
Douay-Rheims
영어성경
|
The heaven of heaven is the Lord's: but the earth he has given to the children of men.
|
King James
영어성경
|
The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.
|
Louis Second
불어성경
|
Les cieux sont les cieux de l'Éternel, Mais il a donné la terre aux fils de l'homme
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Himmel allenthalben ist des HErrn; aber die Erde hat er den Menschenkindern gegeben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
obsecro Domine quia ego servus tuus ego servus tuus filius ancillae tuae dissolvisti vincula mea
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
ego : I, self.
servus : servant, slave, serf.
filius : son.
|
|