|
Douay-Rheims
영어성경
|
Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:
|
King James
영어성경
|
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
|
Louis Second
불어성경
|
Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Éternel, son Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Wohl dem, des Hilfe der GOtt Jakobs ist, des Hoffnung auf dem HErrn, seinem GOtt, stehet,
|
Vulgate
라틴어성경
|
magnus Dominus noster et multus fortitudine prudentiae eius non est numerus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
multus : ne multus : briefly, in brief.
multus : much, great.
non : not.
numerus : total, category, class, number.
|
|