|
Douay-Rheims
영어성경
|
Who declareth his word to Jacob: his justices and his judgments to Israel.
|
King James
영어성경
|
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Il révèle sa parole à Jacob, Ses lois et ses ordonnances à Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Er zeiget Jakob sein Wort, Israel seine Sitten und Rechte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
qui adnuntiat verbum suum Iacob praecepta sua et iudicia sua Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
verbum : word.
|
|