BIBLENOTE BOOKS Revelations Chapter 10 Prev Verse Next Verse

Revelations    Chapter 10   ( 22 Chapters )    Verse 2   ( 11 Verses )    Apocalypse    요한묵시록    new

Douay-Rheims
영어성경
And he had in his hand a little book, open. And he set his right foot upon the sea, and his left foot upon the earth.
King James
영어성경
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Louis Second
불어성경
Il tenait dans sa main un petit livre ouvert. Il posa son pied droit sur la mer, et son pied gauche sur la terre
Martin Luther
독어성경
Und er hatte in seiner Hand ein Büchlein aufgetan; und er setzte seinen rechten Fuß auf das Meer und den linken auf die Erde.
Vulgate
라틴어성경
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terram

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
supra : (+ acc.) above.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.