BIBLENOTE BOOKS Revelations Chapter 21 Prev Verse Next Verse

Revelations    Chapter 21   ( 22 Chapters )    Verse 24   ( 27 Verses )    Apocalypse    요한묵시록    new

Douay-Rheims
영어성경
And the nations shall walk in the light of it: and the kings of the earth shall bring their glory and honour into it.
King James
영어성경
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Louis Second
불어성경
Les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire
Martin Luther
독어성경
Und die Heiden, die da selig werden, wandeln in demselbigen Licht. Und die Könige auf Erden werden ihre Herrlichkeit in dieselbige bringen.
Vulgate
라틴어성경
et ambulabunt gentes per lumen eius et reges terrae adferent gloriam suam et honorem in illam

Matthew Henry's Concise Commentary


per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
lumen : light, lamp, lantern /light of day.
lumen : the eye /clearness /understanding.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.