|
Douay-Rheims
영어성경
|
And I saw seven angels standing in the presence of God: and there were given to them seven trumpets.
|
King James
영어성경
|
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
|
Louis Second
불어성경
|
Et je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ich sah sieben Engel, die da traten vor GOtt, und ihnen wurden sieben Posaunen gegeben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et vidi septem angelos stantes in conspectu Dei et datae sunt illis septem tubae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
septem : seven.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
illis : (plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. dat.) Listen TO THESE (orders).
illis : (masc. plur. dat.) Tell it TO THOSE (Marines).
illis : (fem. plur. abl) A life is enriched BY THESE (friendships).
illis : (masc. plur. abl.) They passed BY THOSE (roads).
illis : (fem. plur. dat.) She gave her property TO THOSE (churches).
|
|