|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good,
|
King James
영어성경
|
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
Louis Second
불어성경
|
Que la charité soit sans hypocrisie. Ayez le mal en horreur; attachez-vous fortement au bien
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Liebe sei nicht falsch. Hasset das Arge, hanget dem Guten an.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dilectio : love, solicitude, esteem.
sine : (+ abl.) without.
malum : evil, misfortune, misdeed, crime, injury, damage.
|
|