|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let their eyes be darkened, that they may not see: and bow down their back always.
|
King James
영어성경
|
Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
|
Louis Second
불어성경
|
Que leurs yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur dos continuellement courbé
|
Martin Luther
독어성경
|
Verblende ihre Augen, daß sie nicht sehen, und beuge ihren Rücken allezeit.
|
Vulgate
라틴어성경
|
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurva
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
illorum : (neut. plur. gen) The cattle OF THESE (monsters) were fat.
illorum : (masc. plur. gen.) The horses OF THOSE (soldiers) are spent.
semper : always, ever.
|
|