|
Douay-Rheims
영어성경
|
Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? yes, of the Gentiles also.
|
King James
영어성경
|
Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
|
Louis Second
불어성경
|
Ou bien Dieu est-il seulement le Dieu des Juifs? Ne l'est-il pas aussi des païens? Oui, il l'est aussi des païens
|
Martin Luther
독어성경
|
Oder ist GOtt allein der Juden GOtt? Ist er nicht auch der Heiden GOtt? Ja freilich, auch der Heiden GOtt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
an Iudaeorum Deus tantum nonne et gentium immo et gentium
|
Matthew Henry's Concise Commentary
an : (adv.) or "Are you going OR are you staying?".
deus : god.
tantum : only.
immo : nay, should I say, on the contrary.
immo : by all means, by no means, on the contrary.
|
|