|
Douay-Rheims
영어성경
|
She answered: Whatsoever thou shalt command, I will do.
|
King James
영어성경
|
And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.
|
Louis Second
불어성경
|
Elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu as dit
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie sprach zu ihr: Alles was du mir sagest, will ich tun.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quae respondit quicquid praeceperis faciam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
quicquid : whoever, whatever, whatsoever, anything at all.
|
|