Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when they prophesied in the camp, there ran a young man, and told Moses, saying: Eldad and Medad prophesy in the camp.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Un jeune garçon courut l'annoncer à Moïse, et dit: Eldad et Médad prophétisent dans le camp
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da lief ein Knabe hin und sagte es Mose an und sprach: Eldad und Medad weissagen im Lager.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit Mosi dicens Heldad et Medad prophetant in castris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. puer : boy.
|
|