Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Nevertheless the people still sacrificed in the high places to the Lord their God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le peuple sacrifiait bien encore sur les hauts lieux, mais seulement à l'Éternel, son Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Doch opferte das Volk auf den Höhen, wiewohl dem HErrn, ihrem GOtt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
adhuc : till then, till now, still, even now, besides, also, yet. populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host. populus : popular. populus : populace, laity. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. suo : to stitch, join.
|
|