BIBLENOTE


성경본 해설
  • Douay-Rheims 영어성경은 Douay에 있던 English College에서 번역된 것으로 카톨릭계의 성경입니다. 1582. 대학이 Douay에서 Rheims로 이전하였을 무렵 신약성경이 먼저 출간되었고, 그 후 1610. 대학이 다시 Douay로 돌아왔을 무렵에야 구약이 완간되었습니다. 이 성경본은 18세기경 후에 주교가 된 Challoner 박사에 의하여 다시 편집 출간되었다고 합니다. Biblenote에서는 성경조회시 이 성경본을 default로 하고 있습니다.
  • King James 영어성경은 1611. 영국의 학자들에 의하여 처음 출간된 개신교계의 성경입니다.
  • Louis Second 불어성경은 1910.경 신학자 Louis Second에 의하여 번역 출간된 개신교계의 성경입니다.
  • Martin Luther 독어성경은 1534.경 처음 출간된 개신교계의 성경입니다.
  • Vulgate 라틴어성경은 St.Jerome 신부에 의하여 405.경 완역된 성경으로서, 영국에 성경이 처음 알려질 때의 성경도 이 성경본이었다고 하며, 히브리성경과 그리이스성경과 함께 대부분의 성경들의 기초가 되는 성경본입니다.
  • Biblenote 한글성경은 Biblenote에서 번역작업을 하고 있는 성경본으로서 현재 일부 구절에 대하여 제공되고 있습니다.