BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 16 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 16   ( 29 Chapters )    Verse 22   ( 43 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Touch not my anointed: and do no evil to my prophets.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ne touchez pas à mes oints, Et ne faites pas de mal à mes prophètes
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Tastet meine Gesalbten nicht an und tut meinen Propheten kein Leid!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignari

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.