|
Douay-Rheims
영어성경
|
Moreover the most valiant men of the army, were Asahel brother of Joab, and Elchanan the son of his uncle of Bethlehem,
|
King James
영어성경
|
Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
|
Louis Second
불어성경
|
Hommes vaillants de l'armée: Asaël, frère de Joab. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem
|
Martin Luther
독어성경
|
Die streitbaren Helden sind diese: Asahel, der Bruder Joabs. Elhanan, der Sohn Dodos von Bethlehem.
|
Vulgate
라틴어성경
|
porro fortissimi in exercitu Asahel frater Ioab et Eleanan filius patrui eius de Bethleem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
frater : brother.
filius : son.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|