|
Douay-Rheims
영어성경
|
He shall build me a house, and I will establish his throne for ever.
|
King James
영어성경
|
He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
|
Louis Second
불어성경
|
Ce sera lui qui me bâtira une maison, et j'affermirai pour toujours son trône
|
Martin Luther
독어성경
|
Der soll mir ein Haus bauen, und ich will seinen Stuhl bestätigen ewiglich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
solium : chair of state, throne / bath-tub.
usque : all the way, up (to), even (to).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|