|
Douay-Rheims
영어성경
|
These were the sons of Caleb, the son of Hur the firstborn of Ephrata, Sobal the father of Cariathiarim.
|
King James
영어성경
|
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim.
|
Louis Second
불어성경
|
Ceux-ci furent fils de Caleb: Schobal, fils de Hur, premier-né d'Éphrata, et père de Kirjath Jearim
|
Martin Luther
독어성경
|
Dies waren die Kinder Kalebs: Hur, der erste Sohn von Ephratha; Sobal, der Vater Kiriath-Jearims;
|
Vulgate
라틴어성경
|
hii erant filii Chaleb filii Ur primogeniti Ephrata Sobal pater Cariathiarim
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pater : patris : father.
|
|