|
Douay-Rheims
영어성경
|
And after Achitophel was Joiada the son of Banaias, and Abiathar. And the general of the king's army was Joab.
|
King James
영어성경
|
And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
|
Louis Second
불어성경
|
après Achitophel, Jehojada, fils de Benaja, et Abiathar, furent conseillers; Joab était chef de l'armée du roi
|
Martin Luther
독어성경
|
Nach Ahitophel war Jojada, der Sohn Benajas, und Abjathar. Joab aber war Feldhauptmann des Königs.
|
Vulgate
라틴어성경
|
post Ahitophel fuit Ioiada filius Banaiae et Abiathar princeps autem exercitus regis erat Ioab
|
Matthew Henry's Concise Commentary
post : (+ acc.) after, behind.
filius : son.
princeps : * leader, prince, preeminent person, magnate, prince.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
exercitus : army.
|
|