BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 27 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 27   ( 29 Chapters )    Verse 7   ( 34 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The fourth, for the fourth month, was Asahel the brother of Joab, and Zabadias his son after him: and in his company were four and twenty thousand.
King James
¿µ¾î¼º°æ
The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asaël, frère de Joab, et, après lui, Zebadia, son fils; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Der vierte im vierten Monden war Asahel, Joabs Bruder, und nach ihm Sabadja, sein Sohn; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quartus mense quarto Asahel frater Ioab et Zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti quattuor milia

Matthew Henry's Concise Commentary


quartus : fourth.
frater : brother.
filius : son.
post : (+ acc.) after, behind.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
turma : throng.
quattuor : four (indecl.).
milia : (pl.) thousands.