|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then the heads of the families, and the princes of the tribes of Israel and the captains of thousands, and of hundreds, and the overseers of the king's possessions promised,
|
King James
영어성경
|
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly,
|
Louis Second
불어성경
|
Les chefs des maisons paternelles, les chefs des tribus d'Israël, les chefs de milliers et de centaines, et les intendants du roi firent volontairement des offrandes
|
Martin Luther
독어성경
|
Da waren die Fürsten der Väter, die Fürsten der Stämme Israels, die Fürsten über tausend und über hundert und die Fürsten über des Königs Geschäfte freiwillig;
|
Vulgate
라틴어성경
|
polliciti sunt itaque principes familiarum et proceres tribuum Israhel tribuni quoque et centuriones et principes possessionum regis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
itaque : (adv.) and, so, therefore.
proceres : prelates, chiefs, magnates.
quoque : also, too.
|
|