|
Douay-Rheims
영어성경
|
And his brethren, and all his kindred, when they were numbered by their families, had for princes Jehiel, and Zacharias.
|
King James
영어성경
|
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
|
Louis Second
불어성경
|
Frères de Beéra, d'après leurs familles, tels qu'ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber seine Brüder unter seinen Geschlechtern, da sie unter ihre Geburt gerechnet wurden, hatten zu Häuptern Jeiel und Sacharja.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fratres autem eius et universa cognatio quando numerabantur per familias suas habuerunt principes Ieihel et Zacchariam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
universa : entire, complete.
cognatio : kindred.
quando : (interr.) when si quando : if ever.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|